การใช้คำกริยาวิเศษณ์ 刚=กัง ในภาษาจีน

刚=กัง เป็นคำกริยาวิเศษณ์ในภาษาจีนใช้บอกการกระทำที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ๆ และมักใช้บอกการเคลื่อนไหว เรื่องราวหรือสถานการณ์ใดสถานการหนึ่ง เช่นการไปไหนมาไหน แล้วบอกว่าเพิ่งไปถึงมาถึง นอกจากนี้ยังใช้ร่วมกับ就 หรือ 又 ในเหตุการณ์สองเหตุการณ์กล่าวคือ เมื่อเหตุการณ์แรกเกิดขึ้นอีกเหตุการณ์ก็เกิดขึ้นตามมาต่อเนื่องกัน ดูตัวอย่างการใช้คำกริยาวิเศษณ์  刚ในภาษาจีนได้ต่อไปนี้ครับ

การใช้คำกริยาวิเศษณ์  刚=กัง ในภาษาจีน

1他 刚 到。

Tā gāng dào.

ทา กัง เต้า

(เขาเพิ่งมาถึง)

2苏 莉 刚 到 中 国，就 给 朋友 打 电 话。

Sū lì gāng dào zhōng guó, jiù gěi péng yǒu dǎ diàn huà.

ซู ลี่ กัง เต้า จง กว๋อ จิ้ว เก่ย เผิง โหย่ว ต่า เตี้ยน ฮว่า

(พอสุรีย์มาถึงเมืองจีน ก็โทรศัพท์หาเพื่อนทันที)

3我 刚 到 大 学，就 上 课 的。

Wǒ gāng dào dà xué, jiù shàng kè dē.

หว่อ กัง เต้า ต้า เสวีย จิ้ว ซั่ง เค่อ เตอ

(มาถึงมหาวิทยาลัยผมก็เข้าเรียนเลย)

4我 刚 到 泰 国，就 来 找 你。

Wǒ gāng dào Tài guó, jiù lái zhǎo nǐ.

หว่อ กัง เต้า ไท่ กว๋อ จิ้ว ไหล เจ่า หนี่

(ผมมาถึงเมืองจีน ก็มาหาคุณเลย)

ข้อสังเกตการใช้刚 ในภาษาจีน

จะมีตำแหน่งอยู่ก่อนคำกริยาคล้ายๆกับคำกริยาวิเศษณ์อื่นๆในภาษาจีน

บทความถัดไป

การใช้คำบุพบท比 ในภาษาจีน

บทความก่อนหน้า

การใช้ศัพท์เสริมน้ำเสียง 吧ในภาษาจีน